In today’s global economy, what are common issues and challenges that occur in intercultural work environments? Why do intercultural communication misunderstandings and conflicts occur, and what strategies help to avoid and resolve them? This talk will explore the impact of intercultural communication issues on business situations, the roots of intercultural miscommunication, and some strategies for overcoming issues that can arise in international work environments. Topics will include practical cultural analysis, adapting communication and business strategies for success, and building cohesive international teams.
Madeleine Adkins has worked in a number of fields, including technical communication, instructional design, teaching, linguistics, leadership planning, and intercultural communication. Over the course of her career, she has worked both in and with traditional corporations, high tech firms, NPOs, universities, and small businesses in the US and Japan. A speaker of multiple languages, Madeleine has undergraduate and graduate degrees in linguistics. Her academic studies, as well as much of her work, have focused on the interplay of language and culture.
6:00 to 7:00 pm: Networking, conversation & dinner
7:00 to 7:15 pm: Announcements
7:15 to 8:30 pm: Presentation
8:30 to 9:00 pm: Conversation, follow up on job announcements
9:00 to 9:15 pm: Clear the room; move conversations to the sidewalk
Do you need a ride to the meeting? Contact email@example.com and we will try to match you with someone who is driving or help to arrange a ride from Rockridge BART.
Non-members are always welcome to STC meetings.
All members of the San Francisco Chapter of the IABC are welcome to register for Berkeley STC General Meetings at the member price.
Date: Wednesday, October 11, 2017
Location: Highlands Country Club, 110 Hiller Drive, Oakland, CA
Join us for an informal round-table discussion about technical writing and code, with Jon Pugh, a long-time developer for Silicon Valley companies who has also created documentation.
If this site looks different from the last time you visited, that’s because STC Berkeley volunteers rebuilt it for WordPress.
The leadership committee decided in December 2016 to replace the previous website, constructed in the early 2000s, with this WordPress-hosted site. They did so partly at the urging of STC, which wants to gather all its chapters on one server.
WordPress is an open-source content management system used by more than 60 million websites; it’s especially popular with bloggers, because of the ease of publishing new content. The Berkeley chapter’s leadership committee expects that WordPress will make it easier for the chapter to keep members informed.
The planning and building of the new site were done by Madeleine Adkins, Clarence Cromwell, Rebecca Firestone, and Nicki Davis. Jane Olivera, who reworked a site for East Bay STC, provided advice about rebuilding the site in WordPress.
Kobla Fiagbedzi, the IT manager for STC, provided a great deal of technical support for the project.
Looking for a job? Want to brush up your resume? Just want to stay aware of trends in the field? Please join the Berkeley chapter for a mini job fair in place of our September 13 chapter meeting.
This event features tables where you can discuss current positions with local employers and agencies. It features a progression, in which small groups meet with industry experts to discuss topics about technical communication and job seeking.
We’ll also have resume counseling, lots of networking, and light refreshments.
Register now, on our reservation page.
Date and Time:
Wednesday, September 13, 2017
6:00 to 9:00 PM
In this talk, Joanna Bujes will talk about how to to create and use illustrations to reinforce learning, lighten complexity, illustrate multiple relationships, and make the material easier to remember. We will discuss types of illustrations, general principles for creating illustrations, and placing the figure in text. Additional topics include working with artists, localization, and accessibility.
July 2017 Chapter Meeting
Writers may see the recruitment process solely from a single candidate’s perspective: their own. In order to create a positive impression, writers must speak to the needs of the people considering them. In this moderated panel discussion, candidates can learn what this process looks like from a manager’s role.
Our panelists will speak candidly about what they really need, why things are the way they are, and what the entire process looks like from their perspective: justifying the budget, creating a position, writing the job description, filtering and evaluating candidates, perhaps working with recruiters, interviews, offers, on-boarding, and outcomes.
The Bay Model Visitors Center houses a two-acre working model of the San Francisco Bay and Delta. It uses timer-controlled pumps to cycle water in a carefully calibrated network of basins and channels to simulate tides and water flows in the vast, complex estuary
By Patrick Lufkin
STC Fellow and VP Membership
On June 3, a group of technical communicators and friends from around the Bay Area visited one of the area’s hidden treasures, the Bay Model in Sausalito. The excursion was organized by me and Nicki Davis, STC-Berkeley chapter president, as part of an outreach effort to increase camaraderie and cooperation among the five Bay Area STC chapters. About 30 members from various chapters participated.
There are things we can’t control, like ageism. And there are things we can control in order to stay relevant and valuable in workplaces whose median age is usually below 40.
Older workers in tech can fall into some career-killing habits, or we can use our hard-won wisdom to stay relevant.
May 2017 Chapter Meeting
Register now, on our reservation page
The information age is also the age of the short attention span. We typically write for people who must spend much of each day reading. Many readers would prefer a pill that puts the information in their brain. We can’t give them that—but we can strive to give them the prose equivalent of a pill, rather than the prose equivalent of a meatloaf.